 |
|
Éigse na Tríonóide 2017: Draíocht i gcroílár na hardcathrach |
Éigse 2017- Trinity's Irish Language Festival: Magic in the heart of the city |
#éigse17 #dúshlánTCD |
|
Tá an-áthas ar An Cumann Gaelach, Coláiste na Tríonóide, i gcomhar le hOifig na Gaeilge agus Aontas na Mac Léinn clár imeachtaí ÉIGSE NA TRÍONÓIDE 2017 a fhógairt. Seachtain spleodrach a bhíonn i gceist i gcónaí leis an Éigse agus muid ag ceiliúradh na Gaeilge i gcroílár Bhaile Átha Cliath. Tá téama na 'Draíochta' ar an bhféile i mbliana agus léirítear sin san éagsúlacht agus sa chruthaitheacht atá ag baint leis an réimse imeachtaí atá á chur ar fáil le linn na seachtaine. Beidh an fhéile ar siúil idir an 6ú agus an 10ú lá Feabhra; gach lá lán de himeachtaí speisialta. I measc na príomhimeachtaí, beidh Seoladh na hÉigse le hEoin Ó Neachtain, Turas Ealaíne; Oíche Ghrinn Ghaelach (le CÓBÁC, agus neart tallainne ar an ardán agus Gig Mór na hÉigse le IMLÉ, an banna ceoil le fuaim draíochta! Tá #dúshlánTCD againn freisin le duais dearbháin €100! Tá sraith imeachtaí speisialta do bhaill foirne* á reáchtáil freisin, ag cuimsiú maidin caife, rang Yóga, lón agus teacht le chéile i ndiaidh an lá oibre. Bígí linn ón 6ú Feabhra ar aghaidh leis an Draíocht a scaipeadh ar fud na hardcathrach! Féach thios don chlár iomlán imeachtaí. Tá cead isteach saor in aisce ag gach imeacht, iad oscailte do chách. |
Trinity's An Cumann Gaelach, in association with the Irish Language Office and the Students’ Union are delighted to announce the programme of events for ÉIGSE NA TRÍONÓIDE 2017. A vibrant, magical week; Éigse is aimed at celebrating our national language in the heart of the city. This year's theme is 'Magic' and this is reflected in the creativity and diversity of events planned for the entire week. Beginning on Monday 6th February and continuing to Friday 10th February, each day will be packed with magical, exciting events. Amongst the highpoints of Éigse is our Launch of Éigse with Eoin Ó Neachtain, our Art Tours; a Comedy Gig showcasing the talents of Cumainn Ghaelacha in both Trinity and UCD; and the highlight event, The Gig Mór featuring IMLÉ, one of Ireland's fastest growing Irish language acts! We also have a special challenge #dushlánTCD with a €100 voucher prize! A special series of events for staff are also planned* including a coffee morning, Yoga class, lunch and after-work get-together. Join us from the 1st of February to celebrate the magic of our national language in the heart of Dublin city! See below for our full programme. All events are open to all and free of charge. |
Teagmháil/ Contact
An Cumann Gaelach www.cumann.ie Áine Haberlin, Auditor, reachtaire@cumann.ie, 085 834 4378 Ciarán Wadd, Vice Auditor, waddk@tcd.ie 083 306 8331 |
Irish Language Officer www.tcd.ie/gaeloifig Aonghus Dwane, Irish Language Officer, gaeloifig@tcd.ie 087 623 2841 |
CLÁR- PROGRAMME
|
|
Gach láDúshlán na hÉigse / Seirbhísí trí Ghaeilge féach anseo #dúshlánTCD Tae agus Plé / Seastán ar fud an Choláiste
(brúigh anseo d'imeachtaí breise ar leith don bhfoireann)
Dé Luain 6 Feabhra
Dé Máirt 7
Dé Céadaoin 8
Déardaoin 9
Dé hAoine 10
|
Each dayÉigse Challenge / Services through Irish - see here #dúshlánTCD Tae agus Plé / Info stands around College
(click here for additional special staff programme)
Monday 6 February
Tuesday 7
Wednesday 8
Thursday 9
Friday 10
|
IMEACHTAÍ SPEISIALTA FOIRNE*
LUAN 6
MÁIRT 7
CÉADAOIN 8
|
SPECIAL STAFF EVENTS *
MONDAY 6
TUESDAY 7
WEDNESDAY 8
|
#éigse17 #dúshlánTCD